Сборный словарь иностранных слов русского языка - изолированный

(лат. insulari, от insula остров). Уединенный, отдельно стоящий, отрешенный от всего окружающего.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

1) уединенный, отделенный от окружающ. предметов; 2) в физике изолированными телами называются электрические проводники, отделенные от других проводящих тел или их сообщения с землей как.-ниб. непроводниками (стеклом, гуммилаком, слоновой костью и проч.).

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

франц. isole, от ит. isola, остров. Уединенный.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)